17 december
Santjinde Dei fan Wintermoanne
De eerste dag van de Kerstnovene.
'O SAPIENTIA'
O Sapientia,
quae ex ore Altissimi prodiisti
attingens a fine usque ad finem,
fortiter suaviterque disponens omnia:
Veni ad docendum nos
viam prudentiae. 
Christus, de Wijsheid Gods
De wijsheid van het graan.
Mozaiek in Gnesno,Polen
O WIJSHEID,
gesproken door de Allerhoogste,
klinkend over heel de aarde,
die alles krachtig
en toch met zachtheid ordent.
Kom!
En leer ons de weg
van de voorzichtigheid!
de eerste van de O antifonen.
ERO CRAS
De O Antifonen.meer....
De eerste kaars op de kandelaar
Eerste statie: kerkportaal,
onder de toren
Hosios Lucas, Hellas.
Drie jongelingen in de vuuroven van Babylon
Sadrach, Mesach en Abednego.
De Profeet Daniël
en de 3 jongelingen
in de Vuuroven van Babylon.
GEBED.
Laat ons bidden.
Groot zijn de heldendaden van het Geloof
want midden in de loeiende vlammen zongen
de drie jongens als in een bootje op stil water.
En de profeet Daniël stond tussen de hongerige leeuwen
als een herder tussen zijn schapen.
Heer, kom zo ook ons te hulp als wij in nood verkeren.
Door Christus, onze Heer
die met U en de Heilige Geest
leeft en heerst in de eeuwen der eeuwen.
Orthodoxe kerk
De Profeet Daniël
Verbonden met de Apostel Mattias.
'Et vitam aeternam'
Daniël 12: 2.
De H. Weduwe Begga,
"Moeder der Begijnen" 
H. Weduwe Begga en Papinus
Breughel
De Heilige Lazarus
Vriend des Heren
Door Hem teruggeroepen uit de dood.
Zeer hoog vereerd op Cuba.
Hillige abt Sturmius
Domkerk van Fulda
Heilige Abt Sturmius
Stichter van deAbdij Fulda
779
Hillige Joannes fan Matha
Stifters fan de oarder fan de Trinitariërs
ta frijkeap fan de slaven.
Joannes fan Matha
Yn de basiliek fan San Chrisogono
Yn Rome
In Mechelen:
de Heilige Wiviana,
stichteres van klooster Bigaard'.
Plant:
Cupressus thyroids 
Ster van Bethlehem, Galilea 1994
By Caesarea Filippi.
Ornithogalum montana,
Bergvogelmelk,
Bloeit in de winter in Galilea
ook op de Thaborberg.
'Ster van Bethlehem'
Mariadistel, Silybum Marianum
Langs de weg in Galilea, december 1994
De plantelegende zegt dat eens een druppel
melk van Maria op het blad viel.
In het Antieke Rome:
begin van de Saturnalia
Vandaag werd
een groot feestmaal gehouden.
II. SIBYLLA CUMANA
Sibilla van Cuma
Het zesde Orakel
Een gouden schaal
Sybille fan Cumae, Michelangelo
Ultima Cumaei venit jam carminis aetas;
Magnus ab integro saeculorum nascitur ordo.
Jam redit et virgo, redeunt Saturnia regna,
Jam nova progenies coelo demittitur alto,
Casta, fave, Lucina, tuus jam regnat Apollo.
Volgens Virgilius
Een grote stroom eeuwen
komt tot leven
Reeds keert ook de Maagd terug
en de weder keert
de heerschappij van Saturnus.
De Sibylle van Cuma spreekt:
Nu blijven mijn voorspellende spreuken
zeker en gewis
omdat ze de laatste aankondiging zijn
van de Koning die zal verschijnen.
Zijn aankomst zal de hele wereld vrede brengen.
en de mensen zich in Hem doen verblijden
zoals Hij dat wenst
omdat Hij zich met ons vlees bekleed heeft
en in alle nederigheid midden onder hen wandelt.
Als moeder zal Hij een kuise maagd kiezen
die allen in schoonheid overtreft.
Antifoan 'O Sapientia',Frysk
'De Kostbare Parel'
De Wijsheid van voor alle Tijden
Naar Spreuken 8 en 9
De Wijsheid van vóór alle tijden
spreekt luid en dringend haar woord.
Zij wacht waar de wegen zich scheiden,
zij komt en klopt aan de poort.
Zij is op de hoogten getreden,
zij roept op de pleinen der steden
en al wie oren heeft hoort.
'Ik wil aan de mensen onthullen
wat waar is, edel en goed.
En allen die luisteren, zullen
mij volgen, 't licht tegemoet.
Het recht zal op aarde geschieden
en vrees en geweld zulten vlieden
waar ik het leven behoed.'
De opperste Wijsheid, de Vrouwe
die hoog is, edel en rein
heeft hier haar paleis laten bouwen
en open hof zal het zijn.
O komt tot de zeven pilaren,
eenvoudigen, dolende scharen,
breekt brood, drinkt bloedrode wijn.
Ja, hier is het leven te winnen
dat opweegt tegen de dood,
de dienst van de hemelse minne
die God van oudsher gebood,
de stralende vrouwe; de schone,
de wijsheid die bij u wil wonen
en zelf aan tafel u noodt.
Met mij ging de Vader te rade
nog eer Hij iets deed ontstaan.
Ik schreed langs de hemelse paden
de zon, de sterren vooraan.
Eer God nog hun weg had beschreven,
heeft Hij tot prinses mij verheven.
De eeuwen kennen mijn naam.
In mij had de Koning behagen
die alles schoon heeft gesticht.
Ik was het vermaak van zijn dagen,
terwijl ik speelde in 'l licht.
Ik daal tot de mens uit den hoge,
opdat ik zijn hart en zijn ogen
op 's Heren koninkrijk richt'
Gez.22.LvK
Jan Wit 1914-1980
Leaffrou fan Monserrat
Zwarte Madonna, replica.
Gods Wijsheid daalt af in de aardenacht.
1273
Mevlana, 'Rumi'
sterft in Konya.
Stichter van de Sufi orde
van de derwishen.
1987
In de vroege morgen om drie uur
sterft Bernardus Kardinaal Alfrink;
'onze' Concilievader.
In Japan:
Feest van de Yogo - pijnboom
of de Sakaki – boom
Op deze dag is het hoogtepunt
van het Kasuga-wakamiya Schrijnfestival.
Het grootste feest in de tempelstad Nara.
Met heilige dansen door de tempel maagden.
Grote processie van Samurai.
Zeer druk bezocht feest.
春日若宮おん祭
De Yogo Pijnboom
vormt de achtergrond van het Noh-toneel.
De wereldboom in de Shinto religie.
KRONIEK
Freezland
In december 1989 bezocht de Russische popzanger
Misje Borzykin met zijn band 'Televizor' Fryslân
Hy schreef in zijn dagboek:
Zaterdag 17 december
Na het concert gaan we richting Freezland.
Zondag 18 december.
Frisse lucht
helder, zomers gras, zwanen, meren,
fietsers knarsen vriendelijk voorbij.
Ziehier Hollands platteland.
De mensen groeten elkaar.
Geen gordijnen voor de ramen.
En nergens een teken van agressie.
Het lijkt wel dat men hier dat woord niet kent.
Een verbazingwekkende, kwetsbare wereld.
Gewoonweg een utopie,
Eeen soort paradijs op aarde.
Het Licht van 17 december Balk 1992
GEBOORTE I
Mijn borsten waren nog zo pril
Zo nauwelijks ontloken;
Het vrouw-zijn maakte zo vreemd en stil,
Of er iets is gebroken.
O dag, ontsluier het geheim
Van wachten en verbeiden
En zeg mij wat die zoete pijn
Betekent in mijn zijden.
Ed Hoornik 
Barcelona, Sagrada Família plan, Berenguer.
Straalkapellen de O Antifonen gewijd.
WINTERBEDEVAART
DE PELGRIMSTOCHT VAN DE ZEVEN DAGEN
VOOR KERSTMIS
VAN NAZARETH NAAR JERUZALEM
Galilea in de vroege morgen 1994
De O Antifonen 'SARCORE'
De O antifonen werden in de achtste eeuw
gecomponeerd naar het voorbeeld
van Hellenistische plechtige aanroepen.
Ze roep en de komende Christus
met verschillende eretitels.
De aanroepen beginnen steeds met de letter O.
Deze O 's symboliseren
de ontsluiting van Maria 's moederschoot.
Ze verbinden ons met de Goddelijke geboorte.
S.A.R.C.O.R.E.
De eerste letters van de Antifonen vormen samen,
van achter naar voren gelezen, de woorden:
"ERO CRAS"
'morgen zal ik er zijn'. 
Kaart van het Heilig Land
Het westen boven
Boven: weg langs de Zee.
In het midden de weg van Nazareth naar Jerusalem.
'over de heuvels'
Beneden: weg langs de Jordaan
Men kan de zeven dagen verbinden
met de weg van Nazareth naar Bethlehem.
In de vroege middeleeuwen gingen de pelgrims
deze weg in het voetspoor van Jozef en Maria
als voorbereiding op het Kerstfeest. 
Jozef en Maria onderweg.
'O Sapientia' Boalsert 2002
Sacrament van de dag:
BOETE
Het atrium van de kerk
Plaats van de boetelingen.
O Wijsheid
Eigen 'Wijsheid' toetsen aan Gods Wijsheid.
Vrouwe Wijsheid en Vrouwe Dwaasheid.
Leven richten op 'Jerusalem'.
Scheiding van licht en duisternis.
De boetevieringen worden besloten
met het oude Kerstlied:
'Maria die soude naar Bethlehem gaan.'
MARIA DIE ZOUDE NAAR BETHLEHEM GAAN
Maria die zoude naar Bethlehem gaan
Kerstavond voor de noene
Sint Jozef zoude al met haar gaan
Om haar gezelschap te hoeden
Het hageld' en sneeuwde en 't was er zo koud
De rijm lag op de daken
Sint Jozef tot Maria sprak:
Maria wat zullen wij maken?
Maria die zei: "Ik ben er zo moe
Laat ons een weinig rusten.
Laat ons een weinig verder gaan
Aan 'n huizeke zullen wij rusten!
Zij kwamen een weinig verder gegaan
Tot aan een boerenschure
't is daar waar Heer Jezus geboren werd
Daar sloten noch vensters noch deuren
Het kleine Kind weende,
Maria die zong Gods eng'len uit den tronen
Zij kwamen tezamen nedergedaald
Zij kwamen Maria kronen.
Vlaanderen achttiende eeuw. 
De Ierde, Súdpoal" 'Yn top' Nazareth.
Winter yn it Noarden
O Antifoon van de dag:
O Sapientia
O Sapientia,
quae ex ore Altissimi prodiisti,
attingens a fine usque ad finem,
fortiter, suaviterque disponens omnia:
Veni ad docendum nos
viam prudentiae.
O Sapientia
O Wiisheid
út 'e mûle Gods fernomd,
fan d'Alderheechste Hear
dy't ta ús komt.
dy't oan de einen fan de ierde rikt.
dy't alles krêftich en dochs myld beskikt.
Immanuel, o kom en lear
oan ús de wei fan de heechste wiisheid, Hear!
oers. Klaes Brúnsma
Icon Christus Sophia
De eerste Antifoon
wordt Christus bij een vrouwelijke titel geroepen
als "Wijsheid", Chokma, de Sophia.
In Hem is de Goddelijke Wijsheid op aarde verschenen.
Christus als vroedvrouw: 'wijze vrouw'.
Krachtig en zacht.
Sifra en Pua, de vroedvrouwen.
De vroedvrouwen brengen licht in de Egyptische duisternis
Hongerdoek 'Vrouwenverhalen' Lucy 1990
Aan het begin van Gods initiatief,
zijn herschepping,staan de vroedvrouwen.
In Exodus: Sifra en Pua.
'Omdat de vroedvrouwen God vreesden
schonk Hij hun een nageslacht.'
Exodus 1,15-21
Ook op de kersticonen
zijn altijd vroedvrouwen afgebeeld
God Baart
Wat doet God de hele dag?
'God baart;
Van alle eeuwigheid
ligt God in het kraambed en baart.'
Meester Eckhardt
Dag I van de Pelgrimage
GALILEA
Van Nazareth naar Jenin
De berg Thabor aan de horizon
In deze streek lag het mythische Bethulia
in de vlakte van Esdrelon
waar Judith, die Holofernus versloeg, leefde.
Ährenmadonna
Pools Nationaal Museum.
Catharijneconvent.
Dyn liif is in heap weet
mei leeljes der omhinne.
Heechliet 7: 2b
Akathist Tredde Kontakion
Oers. Klaas Bruinsma.
Daarop toonde zij haar vruchtbare schoot
als een lieflijk veld voor iedereen
die de zaligheid wil oogsten,
zingende: Alleluia!
Orthodoxe Kerk
Dag van de afreis van Jozef en Maria uit Nazareth.
De weg naar het zuiden
voert door de vruchtbare vlakte van Jizreël:
"God zaait". 
Graanvelden in Galilea, december 1994
In de verte de berg Thabor.
In verleden,heden en toekomst
wordt de vlakte met strijd verbonden.
"Armageddon". 
Armageddon
Armageddon
Vlakte van Jizraël
Onder de dreiging van chaos en oorlog
roepen we de Verlosser als Gods Wijsheid,
de Herschepper.
We komen langs Nain,
waar Jezus de gestorven zoon van de weduwe
in het leven terugriep. 
Judit mei de holle fan Holofernes
Christofano Allori om 1600
Gij, Judith, zijt de glorie van Jerusalem,
de trots van Israël, de roem van ons volk.
U hebt dat alles zelf gedaan,
gij hebt Israëls heil bewerkt
en God heeft daarin zijn welbehagen gevonden.
Wees gezegend door de almachtige
Heer in eeuwigheid.
Amen.
Op deze dag werd in Rusland het Mysteriespel
van de drie jongens in de vurige oven van Babylon
als een Sacramentale opgevoerd.
Ivan de Verschrikkelijke
Mysteriespel van de Drie Jongelingen in de Vuuroven.
Eisenstein, Ivan de Verschrikkelijke
1944
Groot zijn de heldendaden van het geloof!
want midden in de loeiende vlammen
zongen de drie jongens
als in een bootje op stil water,
en de profeet Daniël
stond tussen de hongerige leeuwen
als een herder tussen zijn schapen.
Metropoliet Filippos gebruikt het spel
als kritiek op Ivan de Verschrikkelijke.
ERO CRAS:
Morgen zal ik er zijn!
O Antifoon
Op aarde plant het kwaad zich voort
de waanzin voert het hoogste woord,
het zaad verdort,
de oogst wordt schraal,
o Wijsheid, daal als vruchtbare taal!
O kom, ja kom, Emmanuel!
Verblijd uw Volk, uw Israel!
Willem Barnard
Oud Katholiek Gezangboek
De eerste Scheppingsdag
De hemel en de aarde.
'Er zij licht'
In het begin lag de aarde verloren
in het begin in de duisternis.
God sprak zijn Woord en het licht werd geboren,
't licht dat vandaag onze dag nog is.
Hanna Lam
Als de Advent kort is,
-met Kerstmis op Maandag,-
is 'O Sapientia' zondag 'Gaudete'.
De Eerste Dag. Zo in Advent 2006
Arenmadonna
PELGRIMAGE LANGS DE OOSTZEE:
Van Kiel
naar Lubeck 'Luibeke'
De hoofdstad van de Duitse Hanze
Lübeck 'Luibeke' Marienkirche
Kathedraal in baksteen.
LITURGYSKE KALINDER
Zaterdag in de derde week van de Advent
Anton Mulder yn de iere moarn oan it snieromjen
Begjin fan de legendaryske winter fan 2009 - 2010
Genesis 49: 1,2,8-10.
Jacob zegent zijn zonen
'Juda is als een jonge leeuw.'
De Leeuw van Juda
Psalm 72 De keningspsalm
Alleluia 'Sapientia'
Evangeelje:
Matteus 1, 1-17
Stambeam fan Jezus
De Leeuw van Juda
De 'Leeuw van Juda' in winterkleed
op het stadhuisbordes
Hanzestad Bolsward
-Helaas door Luibeke afgewezen-
In een complete advent
is de avond van deze dag
de vooravond van de
vierde adventszondag.
"Zondag Rorate'
De vierde kaars wordt aangestoken
op de Adventskrans.
Rorate
Consolamini, consolamini, popule meus;
cito veniet salus tua:
quare moerore consumeris,
quia innovavit dolor?
Salvabo te, noli timere:
Ego enim sum Dominus Deus tuus,
Sanctus Israël, Redemptor tuus.
Rorate coeli desuper,
et nubes pluant Justum.
Kleuter -school- kerstfeest 2009
In de kou: warmte,
in het donker: licht.
Tanka:
In de stralen van de zon
Bestaat de vossenvacht
Uit ginkoblaadjes-
Een blauwe hemel,
Zo zeldzaam
in december
Akiko Yosano
O SAPIENTIA
Benedictijner Abdij van Niederaltaich in Oostenrijk
http://www.youtube.com/watch?v=HLq9DRs__oU
O SAPIENTIA
Noh-teater mei de Yogo-pynbeam. Japan
http://www.youtube.com/watch?v=VF64QwlyeBs&feature=related
Iwan de Verschrikkelijke en Metropoliet Filippus
http://www.youtube.com/watch?v=Y17JfkAsXvg&feature=related
Her mysteriespel van de drie jongens in de vuuroven
Filmfragment Eisenstein.
Dansende derwishen
http://www.youtube.com/watch?v=dDZtq9czLiA&feature=related
I am Wind You are Fire....
comprises of images from the 'Sema'
ceremony on Shab-e-Arus, 'the nuptial night'. Shab-e-Arus,
was the night that Mevlana Jelaluddin Rumi passed away.
Sufi's:
On December 17th, 1273 AD,
Mevlana Jalal al-din Rumi died at Konya
The 17th of December is called Sheb-i Arus,
meaning ‘Nuptial Night’ or ‘Wedding Night’.
The night of his death is called thus
because of the union of Mevlana with God.
As Rumi’s epitaph states:
When we are dead, seek not our tomb in the earth,
but find it in the hearts of men.
’Since this year is the 800th Anniversary of his birth,
it is also fitting that we celebrate his death
and his ultimate union with the Beloved.
Ya Haqq!
Festival Processie in Nara
http://www.youtube.com/watch?v=XCZXYOJI6U0
Snie yn Boalsert