16 oktober

Sechstjinde Dei fan Wynmoanne

St. Gallus,

‘Sankt Gallen’
kluizenaar
645


Ivoor mei it Libben fan Sint Gallus
Sint Gallus hie in bear als hulp.

De heilige Hedwig

fan Silezië
Patroanesse fan Breslau
en fan de ‘Heimatvertriebenen’
1243


'De hongerigen te iten jaan'.
Hillige Hedwig Bernardinertsjerke yn Breslau
1430

Heilige Maria Margaretha Alacoque, Virg.
1690

Heilige Gerardus Majella,
Redemptorist.
Gerardus overleed in 1755  
op 29 jarige leeftijd  aan tuberculose
in Caposele in Zuid-Italië.


San Gerado Majella

‘Gerardus leerde de mensen
 in eenvoudige dingen en daden  
God te zien’.

Patroon van de kleermakers, de portiers
en de zwangere vrouwen.


Ierse plaquette van Clonmacnoise:
De kruisiging van Christus
Links van Jezus: Longinus

Bij de Grieken:
De H. Longinus,
De soldaat die de zijde van Jezus doorboordde

l'Epée Sante, Heilige Lanze

Heilige Lans.
Warzawa, Pools Nat. Museum

In Mainz:  
de heilige  Bisschop Lullus

Ad Completorium XVI
Stûneboek

 Slot fan de Completen
Daniël yn de lieuwekûle

De mens, in de nacht vol gevaren,
door God bewaard

Sankt Gallen,
Monnik van Bangor in Ierland.
Hij kwam met Columbanus naar Europa
en stichtte een Klooster in Zwitserland.
645


Sankt Gallen, plan voor een Klooster
Karoligisch 820

1929
In China, provincie
overlijdt Moeder Bertilla,
Wilhelmina á Campo,
Kleine zuster van Sint Jozef, aan tyfus.

1n 1962 werd het verpleeghuis in Drachten
naar haar genoemd.

Bloem:
 Achillea millifolium rubra,
Rood duizendblad 
Herfstbloei

Naamdag:

Hedwig: 'Female Warrior'
Strijdbare vrouw.
Gerard: Sterke speer.
Maria Margaretha:
'Pareltje uit de zee'

Dier:  
De Bear  fan Sankt Gallen

In Londen,  
in de kerk van ‘Saint Catherine Cree’
De jaarlijkse ‘Leeuwenpreek’


Legeaën, Fryske hynders

Boerenspreuken:

‘Sint Gallen 
 laat de eerste sneeuw vallen’.

"A la Saint Gall premiere chute de neige"
Lionnais


Aldfaers Groun: ‘Soa… bistou Teppema’s Rixt?

Met Sint Gall goat de beest op stal.



Mit Hedwig und Sankt Gall
schweigt der Vögel Sang und schall.


Hedwiglegende, Pools Nationaal Museum. Warschau

Gallustag:
Ernte der letste Kartoffeln.


Sietse mei in feintsje oan it ierdappesykjen.1993

Grou


Moai Fryslân 68
Grouw
Als het zeilen niet lukt
moet men laveren.

'Hedwig und Gallus  
schaffen heim  allus!'


Griene koal by Bolsert.

Coupe ton chou à la Saint Gall
En hiver, cést un vrai régal.

In de V.S.  worden de pumpkins geoogst.
Tentoonstellingen,  
wedstrijden om de grootste en zwaarste

"De Wet komt van Israel
de Mysteriën van de Volken."
Vader Pachoom op het feest van Sint Longinus  
die Jezus zijde doorboorde in 1979

KRONIEK

1978
Sixtijnse Kapel JPII


Wite reek!

1978
Verkiezing van de Poolse kardinaal  
Carol Woytila tot paus Johannes Paulus II


Habemus Papam ! 
Foto fan de tillefysje by Jan Coenders yn Bakhúzen.


Wapen van Johannes Paulus II
'Christus, en Maria 'onder het Kruis'.
Letters in wapens zijn in Polen gewoon.
Ze vervangen de vroegere huismerken.



2003
Installaasje fan Boargemaster
Willemien Vroegindeweij


Linebeammen by it Boalderter Stêdhûs
Ynstallaasje fan de nije Boargemaster
Willemien Vroegindeweij
MMIII

2008: Earste Lustrum:
fan Herten lokwinske!


Cortêge fan de Heakeninginne 2005.
Rjochts ús 'boargermemme'


Burgemeester Willemien Vroegindeweij
van Bolsward
Met wethouder Jelle Brouwer
em Prof.Mr.Pieter van Vollenhoven
Bij de heropening van de Broerekerk.MMVI
Foto: Tony Siemonsma

De earste 'frouwe fan Boalsert nei Bolswina,
dochter fan kening Redbad,
dy't neffens de sage Boalsert stifte


Gedenksteen aan het stadhuis van Bolsward

GODE EN RECHT
heeft de Magistraat en de burgerij van Bolsward,
dit Stadhuis, met waag en beurs voor de kooplieden,
tot op de grondslagen afgebroken,
en in deze omvang sierlijk herbouwd,
toegewijd.
In het jaar na Christus 1616
In het jaar van de stichting der stad 901



Stichtingsage van de stad Bolsward

710
Bolswina, de treurende weduwe van Hariald,
vestigt zich op een klein buiten
in stille landelijke eenzaamheid
op eene heuvelachtige grond in Friesland.
Dit is volgens de traditie de grondlegging
van het naar haar genoemde Bolsward geweest.

M.D.Teernstra,Stads en Dorpskroniek
Groningen, Friesland, Drente.1859

MYN BERBER

Myn Berber is fier oer it wetter,
Myn Berber is fier oer de see.
Myn Berber is fier oer it wetter,
O, bring my myn Berber te stee
bring my, bring my,
o bring my myn Berber te stee, te stee,
bring my, o bring my,
o bring my myn Berber te stee.

O, beanhearre, blaas oer it wetter,
o, beanhearre, blaas oer de see,
o, beanhearre, blaas oer it wetter,
en bring my myn Berber te stee, te stee,
bring my, bring my,
o bring my myn Berber te stee, te stee,
bring my, o bring my,
o bring my myn Berber te stee.


Hjerstblêd oan in spintrie, Tersoal.

In nacht doe't ik lei yn 'e slomme,
in nacht doe't ik lei yn it hea,
in nacht doe't ik lei yn 'e slomme,
ik dreamde myn Berber wie dea, wie dea,
bring my, bring my,
o bring my myn Berber te stee, te stee,
bring my, o bring my,
o bring my myn Berber te stee.


Tsjerkhôf yn Tersoal

De beanhearre blaasde oer it wetter,
de beanhearre blaasde oer de see,
de beanhearre blaasde oer it wetter,
en brocht my myn Berber te stee, te stee,
brocht my, brocht my,
ja brocht my myn Berber te stee, te stee,
brocht my, ja brocht my,
ja brocht my myn Berber te stee.
My Bonny is over the Ocean
Douwe Anne Tamminga


Oeleboerd yn de Legeaën. Hjerst 2007 Sybrandebuorren.

TILL DEAD US DO PART

Zolang gij er zijt,
het brood voor mij snijdt,
de legerstee spreidt,
mag God het mij geven,
het lichaam,
het leven.
Hier ben ik.
Altijd.
Ida Gerhardt "Keltisch"


PELGRIMAGE

Etappe LXIII

Ald doel fan de Parisinnes yn de simmer.


Trouville oan de haven  


Wulken op de markt
Escangots du Mer
'Wijngaardslakken van de zee'


Culinaire Ridders fan Sint Jabik
yn Montebourg

Chemin de Saint Jacques Normande:

Van Bricquebec naar Montebourg
Het Santiago van Normandië


Montebourg, Calvados

Op 25 juli:
kroning van de Jacobusbeelden.

Montebourg Saint Jacques

Het Jacobusbeeld boven de poort

In het verwoeste Montebourg van 1944
werd Jacobus gekroond
in het bijzijn van de geallieerde soldaten.


Montebourg
Het beeld in de kerk
'met de wulken'


Wulken op het kleed
van Jacobus in Montebourg

Het Vijfde Droevige Geheim van de Rozenkrans

Jezus sterft aan het Kruis.


Lourdes: Jezus sterft aan het Kruis,

Tien maal wees gegroet
Eer aan de Vader
Onze Vader


Pelgrims bij de Grot van Lourdes, 2004

Jezus sprak tot Johannes:
'Zie daar uw Moeder'

Zaterdag in de Achtentwintigste Week door het Jaar

Romeinen 4, 13, 16-18.
Abraham, vader van vele volkeren.

Psalm 105
Gods eeuwig Verbond.

Efeze 1, 15-23
De Kerk is Christus Lichaam
de volheid van Hem die het al in alles vervuld.



De Kerk als Golgotha
In de kerk staan de vrouwen naast Maria,
de mannen naast Johannes.
Het Kruisaltaar als 'Hart'
Bij Maria: Longius' speer; de Heilige Lans.
De geboorte van de Kerk

Psalm 8
Heel de schepping aan de mens onderworpen
alles aan zijn voeten neergelegd.

Lucas 12, 8-12
Het lasteren van de Geest zal niet vergeven worden.
De Geest geeft ons in wat wij
ter verdedeging moeten zeggen.

 Montebourg, Normandie, Cuve baptismale

Doopvont van Montebourg: De 'broeders' van Kimswerd!
Green Man die de levensadem uitblazen door de neus
'Herinnering aan de kunst der Vikings'
volgens de beschrijving.
2004

Kimswert, Green Man 1100

Laurentiuskerk Kimswerd 1050-1100
Timpaan met de green man.
De klimopranken-levensadem
komt uit de neus.

Noorwegen, staafkerk Høre

Norge Stavkyrkje Höre Levensadem
'Engels -Normandische invloed'
volgens de beschrijving.

'Green Man' Bladspuwers.
GREEN MAN I

Haiku:

Herfstwinden waaien;
wij leven en kunnen elkaar zien,
jij en ik.

Shiki


Pleats by Britswert 2002

Poalske Lofsang op Jan Pawel II
http://www.youtube.com/watch?v=BV1oqiZ7s8Y
As âlde pylger ûnderweis.